Hola gente! Maya por fin llego a Argentina! Recien nos damos tiempo para poner unas fotos en el blog. El viaje fue largo y nos tomo unos dias acostumbrarnos al calor y al cambio de horario. Estamos muy felices, disfrutando mucho de los abus y tios. Ya pronto se sumara papa (Mateo) y estaremos completos. Un abrazo y disfruten las fotos.

Llego Papa Noel (Santa= abus + tios) y me trajo un triciclo y un juego de mate entre otras cosas.


Que rico, como extrañaba unos matecitos!

Esta es una casa a la ¨argentina¨que me construyo mama y tia Ceci.

Durmiendo la siesta con mi tio Luis.

Durmiendo la siesta con mi tio Hugo.

Saltando y jugando en la cama.

Me encanta jugar en el hermoso jardin de mi abu. Abu me enseña a regar el pasto y a cuidar las plantas.

Haciendo piruetas en la cama con mi tia Andrea.

Yo soy muy coqueta; me encanta probarme los aros y collares de mi abu.

En la casa de Andres con mi mama y mi tia Ceci.

Papa came to visit last weekend!

We went to Golden Gate Park in San Francisco



We read a ton of books. I couldn't resist showing papa my Halloween outfit.

We ate a ton of food.

...and I made papa a lot of my own food in my kitchen.

Having fun in the tub.




Playing with Emma

Tengo una bicicleta!
Mama y papa me compraron una bicicleta. Es todo un evento para mi, ya que yo siempre quiero andar en bici como mi papi. Ahora solo me queda aprender; me va a costar un poco pero papi y mami me ayudaran.




Anoche estaba tan entusiasmada que eran las 10 pm y no podia dormir!

Tenemos que colocarles las rueditas asi puedi aprender a andar.

Ayudando a mama a poner la ropa en el secarropa

Ayudando a papa a colocar la cerradura de la puerta

Que rico licuado!


Que linda nena!


Me encanta hamacarme en el parque que esta cerca de mi casa.


Me gusta mucho disfrazarme y ponerme los zapatos de papi.


Regando las plantas de mi casa.

Halloween!!



We went to the mall to score a lot of candy (for mommy and daddy). My buddy Emma (aka The Ladybug) was really good at finding stores with candy. I was more of a wall flower, but I managed to get some good treats.

Having fun with my friends Ronan and Sarah.