Bebe Numero 2!!!!
Aqui van las primeras imagenes. Hoy mami tiene 8 semanas de embarazo y 5 dias. La fecha del nacimiento es el 15 de Octubre. Grandma y daddy presenciaron la ecografia. Yo no fui pero la proxima no me la pierdo.

Mi prima Lily nos mando un dibujo de ella, se llama "flat Lily" Ayer fuimos al parque y sacamos a flat Lily de paseo con nosotros. Las colinas aqui estan todas verdes despues de las abundantes lluvias. Ayer por suerte salio el sol y pudimos disfrutar del cielo azul.

Mami has been in crutches and limping around the house for 2 weeks now, due to an ankle surgery. My Valentine has been so patience with me. He made me pancakes (my favorites) this morning and bough me flowers and chocolate (picked by Maya), what a sweet heart! We had a great day enjoying family love and the sun at the park. Spring seems to finally be here, we can not wait!

Mami lleva 2 semanas de cojear y andar con muletas debido a una cirugía en el tobillo. Mi Valentin ha tenido una paciencia enorme y me ha ayudado un montón. Además hoy me compró flores y chocolates que fueron especialmente escogidos por Maya, que divinos no? Hoy pasamos un día hermoso disfrutando del amor en familia y del sol. La primavera ya está aquí, las colinas están todas verdes y las flores están comenzando a florecer, que hermoso!

Maya's favorite animal video...

Maya's definition of love today at school: "Love is teddy bears. I love my mom because she makes me different types of food. I love my dad too. I play with him. I make tea for him. We play on my big girl bed"

The sun FINALLY came out today after days of heavy rain. We took a driving tour of our beloved Russian River valley and coast. It was gorgeous! Spring is just around the corner.

Vineyards near Korbel champagne.


Deep, dark redwoods.

Mouth of the Russian River at Hwy 1.


Along the Pacific Coast Hwy (Hwy 1)




Coastal scene.

Un dia en San Francisco. Ayer nos fuimso de paseo a San Francisco. Comimos unas riquisimas tostadas francecas y panqueques.

Fuimos a Union Square y vimos como patinaba la gente.

Y tambien visitamos algunos locales comerciales.

El Domingo pasado me visito mi amiga Luna. Aqui nos ven a las dos disfrutando de un lindo baño.

Unas de las ultimas fotos con mi arbol de Navidad, ya es tiempo de desarmarlo.