Wednesday, July 6, 2011

Fin de Semana del 4 de Julio.
Por fin llego el Verano y lo celebramos en la playa y con amigos.
Vista del Golden Gate.

Alana jugando con Evelyn.



Maya y Nate escondiendose detras de la sombrilla.


Mama y Alana.

Amigos en busca de sombra.


19 de Junio. Dia del Padre y 8 meses de Alana.
Nos fuimos a acampar los 4 por 1era vez! Alana estaba recuperandose de una bonquitis pero le encanto estar al aire libre, fue hermoso.

Papi con su cafe.

Alana contenta en su pack and play disfrutando de la naturaleza.

Maya comiendo unas ricas naranjas.

Los redwoods.

Fogata.




8 de Junio.
A veces la vida cotidiana es un poco caotica asi que nos alegramos un poco :)

Mary Poppins y su asistente :)

Besos para mama.

Hadas.


7 de Junio
Alana con cara de remolacha.


Cara de palta.


5 de Junio.
Alana aprendiendo a pararse.


Visita al Exploratorium.

Wednesday, May 25, 2011

Al final, no quedo tan mal.
Not so bad after all.

Tuesday, May 24, 2011

El hermoso jardin de Mateo.
Mateo's beautiful garden.

Maya y Alana jugando con las munecas.

Alana antes de tu corte de pelo.

Hoy le corte el pelo a Alana por 1era vez. De mas esra decirle que no es buena idea cortar al pelo a una nina que no deja de moverse. Solo espero que no me demanden ala agencia de proteccion al menor.
Alana's 1st hair cut. Bad idea to cut hair to a moving target. I hope I do not get reported to Child Protective Services.

Alana suplicando para que no le corte el pelo de nuevo ;)
Alana pleading not to get another hair cut ;)

Friday, May 20, 2011

Alana cumple hoy 7 meses. Exactamente un anio atras mama se hizo la ecografia y nos enteramos que era una nena. Anoche Alana comenzo a agarrarse de cosas y pararse, es increible como pasa el tiempo.

Que carita mas linda.

Las hermanitas!


Maya experimentando con su pelo.

Alana despues del banio.

Cosita linda!

Tuesday, May 17, 2011

Maya aprendiendo a deletrear con el regalo de grandma :)


Dia de la madre en las montanas.

Alana en la nieve.

Jugando.

Trineo.

Principio de Mayo.
PRIMAVERA!
Papi con sus dos flores.


Hermanitas!

Mami con las enanas.

Alana a los 6 meses (20 de Abril)
Comiendo mi vestido.

Jugando.

Pelota

Abajo la torre

Otra vez la lengua.


Sacando la lengua.

Maya y su amiga Audrey.


Visita de mi querida amiga Anna.

En panales.

Manana de Pascuas.

Vieja y Nueva
Maya 4.5 meses

Alana 5 meses (principios de Abril)

La gordis.