Tuesday, September 15, 2009

Ayer dibuje esta carita yo solita. Por si no se dan cuenta es un retrato de mi papi.

Jugando en Jack and Jill

A comer, le cena esta lista!


Viernes 11 de Septiembre. Comenzo la epoca de lluvia! Me puse muy contenta porque finalmente pude estrenar las botas y la campera que me regalo abu.


Los frutos de nuestra cosecha. Despues de esperar todo el verano, miren todos los zapallos que cosechamos con papi.

Tengo tanto trabajo por hacer!

Thursday, September 3, 2009

Finalmente despues de mucho tiempo,a qui van unas fotos y videos de Maya.
Hoy papi me llevo al Farmers Market. Anduve en pony y me pinte la cara.


Grandma nos visito por 4 dias. La pasamos hermoso, ella me cuido, me saco de paseo e hizo unas cenas increibles, la verdad yo no queria que se vaya.




Jugando con las flores.

Grandma me llevo a Jack and Jill.




La princesa Maya.


Saturday, July 25, 2009

We FINALLY went camping in the Sierra Nevada mountains. We camped in Yosemite National Park, near Yosemite valley and Tuolumne Meadows. We saw a lot of deer and chipmunks We never saw a "big hungry bear" (as Maya calls him), but there were a lot of noises at night and reports of bears cruising through the campground.

Here is Maya in a giant Sequoia grove.





Some pictures from Tuolumne Meadows, 8600 ft (2600 m) elev.


Tenaya Lake, near Tuolumne meadows.




Half Dome from Olmstead Point. Above Yosemite Vallley.


In Yosemite Valley. It was 100 F, 38 C -- a nice day for lounging in the Merced river.






Bridalveil Falls

A view of El Capitan

Monday, July 13, 2009

Este fin de semana fue hermoso. Mami, papi, abu y yo disfrutamos de las hermosas playas y del sol californiano.
Domingo 12 de Julio
La pasamos tan bien el Sabado que decidimos regresar.



Ella dice que no, pero para yo creo que mi abu es una top model.


Aprovechando el alto valor nutritivo de la arena, decidi cocinar algo para mama.

Que rico mate!

Yo creo que mi papi esta un poco flaco, asi que le voy a dar un poco de sanwich de mantequilla de mani.

Sabado 11 de Julio
Para coronar el hermoso dia que pasamos vino Freddy nuestro heladero.

Acrobacias con mama.

Ico, ico caballito!

Papi y abu estan muy entretenidos haciendo castillos pero la verdad el mar a mi me da un poco de miedo.




Estirando mis piernas en la arena.


Abu en Mill Valley.

Viernes 10 de Julio
Posando con Snoopy.

Cenando comida del Himalaya

El puente de oro!

Mami, abu y yo fuimos al Bay Discovery Area Museum.


Jugando en la tela de arana


Abu y yo nos fuimos en un bote pesquero a pescar salmones.

Pintar es una mis actividades favoritas